series: CNT_2HPTACC8JJC0
This data as json
| id | type | title | alt_titles | subtitle | display_title | display_title_short | description | description_short | image_id | listed_at |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CNT_2HPTACC8JJC0 | 1 | Overpowered and Underpaid: An OP Swordmaster Turns Hit Streamer | ["社畜剣聖、配信者になる ～ブラックギルド会社員、うっかり会社用回線でS級モンスターを相手に無双するところを全国配信してしまう～","사축 검성, 방송인이 되다 ~블랙 길드 회사원, 얼결에 회사용 회선을 써서 Ｓ급 몬스터 상대로 무쌍하는 장면을 전국에 방송해버렸다~"] | Overpowered and Underpaid: An OP Swordmaster Turns Hit Streamer | "Work—that’s the true grave of life..." With a heavy sigh, exploited guild employee Makoto Tanaka trudges into yet another dungeon. Per protocol, he starts a stream for company records—only this time, he accidentally sets it to PUBLIC. Soon, over a hundred million viewers from all over the country are watching live as this so-called "modern-day swordmaster" takes down the Tyrant Dragon with a single strike! Overnight, Tanaka becomes a viral sensation. Seizing the chance, he ditches his soul-crushing job to begin a new career: an overpowered ex?office drone turned solo dungeon streamer! | An exploited office drone’s life changes when he accidentally streams his on-the-job fight against an S-ranked monster to the whole world! | 01KSGZ0Q0WXY52DST3PNK7CCR0 | 2026-05-12T00:00:00.000Z |