id,content_id,series_id,parent_content_id,level,content_type,product_type,title,alt_titles,subtitle,display_title,display_title_short,description,description_short,image_id,display_order,listed_at,label_id,geoblock_id,display_name,copyright,on_presale_at,on_sale_at,off_sale_at,add_on,add_on_campaign_only
PRD_0BZB258F02J0,CNT_3JQ6QVACG0Y0,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 11,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 11,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KGBRQJHDHWXPKM72VY1W6YFD,11.0,2025-06-27T07:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 11,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-07-14T07:00:00.000Z,,0,0
PRD_0CV863ZFT79G,CNT_00NGCNX9JGNG,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 18,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 18,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KG78JBG03SEQ27SBJA53RSNN,18.0,2025-11-28T08:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 18,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-12-15T08:00:00.000Z,,0,0
PRD_0HSNRGVTA1NG,CNT_09XF3SA703CG,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 13,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 13,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KGBS8M7M8XQZXD421M36C5PA,13.0,2025-07-10T07:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 13,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-07-28T07:00:00.000Z,,0,0
PRD_0MY2YJCSWRQ0,CNT_3PBHB60V06S0,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 1,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 1,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KGBRAF8QJG6P6T2T9AREEZYC,1.0,2025-06-20T07:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 1,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-07-07T07:00:00.000Z,,0,0
PRD_0Q30848F52K0,CNT_2Z1VCETRCG5G,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 17,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 17,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KGBV6BAAYXMYAPET5HWNAQCP,17.0,2025-09-10T07:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 17,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-09-29T07:00:00.000Z,,0,0
PRD_0VCX85E3S7P0,CNT_29PEAHN3F5T0,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 7,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 7,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KGBRAEBGQYF416EHRFQSCBQT,7.0,2025-06-20T07:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 7,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-07-07T07:00:00.000Z,,0,0
PRD_0ZXDVR8656N0,CNT_090VA3BBT4V0,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 6,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 6,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KGBRAC0RY6ZC17DD70TX293T,6.0,2025-06-20T07:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 6,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-07-07T07:00:00.000Z,,0,0
PRD_14TDRV64T4HG,CNT_2MYQ0S635260,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 16,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 16,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KGBTVTYE2FJJR3CZHESRZMGY,16.0,2025-08-07T07:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 16,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-08-25T07:00:00.000Z,,0,0
PRD_18X8WF46AV2G,CNT_0MQ3RP4XJTEG,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 3,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 3,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KGBRAMBRCMERCP5H64K61GC0,3.0,2025-06-20T07:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 3,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-07-07T07:00:00.000Z,,0,0
PRD_1DCV38RH1ZWG,CNT_0A5GAJTXCHNG,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 14,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 14,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KGBSBGD0TP5KZ6KDM2GY48JY,14.0,2025-07-17T07:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 14,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-08-04T07:00:00.000Z,,0,0
PRD_1FKVF268PT1G,CNT_2M1GR1S61SFG,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 9,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 9,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KGBRAJ45EZ6X2YVT78RXP107,9.0,2025-06-20T07:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 9,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-07-07T07:00:00.000Z,,0,0
PRD_2ECCSDQ2Z85G,CNT_0SBM8BJ8D700,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 19,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 19,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KG79KR1M71AG3Q044Z7FXRFY,19.0,2025-12-19T08:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 19,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2026-01-12T08:00:00.000Z,,0,0
PRD_2N7AQWZYV76G,CNT_0P0QV8VZ6PAG,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 8,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 8,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KGBRAESHB8PKV694145X5J43,8.0,2025-06-20T07:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 8,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-07-07T07:00:00.000Z,,0,0
PRD_2SM51FS1765G,CNT_39B4TTG7NNBG,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 5,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 5,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KGBRADN1FZ3YHJAY82TKSJC9,5.0,2025-06-20T07:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 5,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-07-07T07:00:00.000Z,,0,0
PRD_2WAMC2VB354G,CNT_18NHT46G0MMG,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 2,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 2,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KGBQS9NP23X1N1CHFQNDBMBG,2.0,2025-06-20T07:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 2,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-07-07T07:00:00.000Z,,0,0
PRD_3981Z2GJ57C0,CNT_04ZKT3F6CT50,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 15,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 15,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KGBT6R7GCTNT7CJDGDDTP3VR,15.0,2025-07-25T07:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 15,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-08-11T07:00:00.000Z,,0,0
PRD_3AM0B6N1CWK0,CNT_3N2D9D9SCAX0,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 4,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 4,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KGBRAN1X0H0XAJKJFTHSRNJ8,4.0,2025-06-20T07:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 4,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-07-07T07:00:00.000Z,,0,0
PRD_3DV30CHDMTH0,CNT_3QPQ8AMA68Z0,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 10,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 10,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KGBRAHM3A9TCZGH80PX09W66,10.0,2025-06-20T07:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 10,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-07-07T07:00:00.000Z,,0,0
PRD_3JZDYNQXYHV0,CNT_2Y7GW1WWN3E0,CNT_2QAEW8HWRN0G,,3,1,1,Chapter 12,[],,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 12,,"Shiki entered St.Lukeman's Academy, a high school with a bad reputation. There are too many delinquents, and Shiki, who is shy and good at studying, got targeted by one of those groups. He had to obey orders made by Kawatou, the leader of the group but he thought it's better than being kicked and punched.
One Saturday, Shiki helped a girl who was trying to get away from Kawatou's group. When he was beaten up, someone came to save him. It was Karin, the ""Empress"", the strongest and the most beautiful girl in his high school. The girl he helped was her friend! 
Karin told Shiki that she'll teach him how to fight. In return, he'll teach her how to study. 
Her lessons made Shiki stronger...will he become the strongest in the school some day?",Strong & beautiful girls will teach you how to fight! A high-school boy who was bullied by the delinquents became friends with the strongest girls in his school... A comedy full of battles and love!,01KGBS48K603TQ8FKN0J6G53Z9,12.0,2025-07-04T07:00:00.000Z,LAB_1VJVTDF1E06G,GEO_1PQM5BDYSMG0,From Bullied to Brawler: My After-Hours Education with the School’s Tough Girls Chapter 12,"(C)Takao Aoyagi, (C)Aitsu, kakao",,2025-07-21T07:00:00.000Z,,0,0