{"database": "database", "table": "products", "is_view": false, "human_description_en": "where label_id = \"LAB_3AXZTJF8N63G\"", "rows": [["PRD_00NNGX9PHWBG", "CNT_1KYT09JPXV20", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 20", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 20", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 20.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 20", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_02PXZF8MR5C0", "CNT_2FC0FBP9KNBG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 38: I Have to Go Catch Them", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 38: I Have to Go Catch Them", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 38.0, "2025-07-04T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 38: I Have to Go Catch Them", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-07-04T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_05NWNN4104J0", "CNT_2E1AE72TDKNG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 50: What I Awoke To", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 50: What I Awoke To", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 50.0, "2025-09-26T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 50: What I Awoke To", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-09-26T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_07A43GBRXVAG", "CNT_3K8Q3V8Z8T30", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 30", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 30", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 30.0, "2026-04-17T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 30", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-04-17T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_07TVD4MG8Z2G", "CNT_0WV8MFA5GF40", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 4: My First\u2026", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 4: My First\u2026", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 4.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 4: My First\u2026", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_08AF786BC3H0", "CNT_01B79JQ2RJPG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 36: Overlapping Figures", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 36: Overlapping Figures", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 36.0, "2025-06-20T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 36: Overlapping Figures", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-06-20T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_0ABBRQPTMY1G", "CNT_2W55QS0DZE50", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 15: I Want to Protect You", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 15: I Want to Protect You", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 15.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 15: I Want to Protect You", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_0BNT53XQKC40", "CNT_072KBBVC4V2G", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 18", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 18", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 18.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 18", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_0BRQD352ST9G", "CNT_1JK436X7QSC0", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 15", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 15", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 15.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 15", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_0CMDAVR25MJG", "CNT_0N53H1BFMKM0", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 31: The Way to Restore It", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 31: The Way to Restore It", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 31.0, "2025-05-16T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 31: The Way to Restore It", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-05-16T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_0DEANXJ6WW7G", "CNT_2YTFPPCYSC70", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 9: A Forceful Person", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 9: A Forceful Person", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 9.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 9: A Forceful Person", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_0E97RP755S8G", "CNT_3NXH2GKG2RD0", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 11", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 11", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 11.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 11", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_0EAAGPZSZBB0", "CNT_26D0ANHMKT3G", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 33", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 33", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 33.0, "2026-05-08T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 33", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-05-08T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_0ESTAAGWGX0G", "CNT_0ZFJQ4PPAD60", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 5: I Want to Know", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 5: I Want to Know", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 5.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 5: I Want to Know", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_0H2E843NWMZG", "CNT_2R6QA4YVEKZ0", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 23: Please Tell Me", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 23: Please Tell Me", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 23.0, "2025-03-21T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 23: Please Tell Me", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-03-21T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_0MX3GPK6QRF0", "CNT_0DD9CWNGAR8G", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 44: A New Obstacle", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 44: A New Obstacle", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 44.0, "2025-08-15T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 44: A New Obstacle", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-08-15T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_0NGYVRXZRKYG", "CNT_0VH4NPK3XJR0", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 24: Life\u2019s Priorities", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 24: Life\u2019s Priorities", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 24.0, "2025-03-28T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 24: Life\u2019s Priorities", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-03-28T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_0VKJ29D8G7E0", "CNT_2CQ6CEBRSQ9G", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 42: If You Like Me...", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 42: If You Like Me...", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 42.0, "2025-08-01T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 42: If You Like Me...", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-08-01T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_0Y0DDWEJW6D0", "CNT_0C1KFR014PAG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 41: Ishida\u2019s Invitation", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 41: Ishida\u2019s Invitation", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 41.0, "2025-07-25T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 41: Ishida\u2019s Invitation", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-07-25T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_101V1EPJ0CT0", "CNT_24M2AJGXMBXG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 35: You Have Me", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 35: You Have Me", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 35.0, "2025-06-13T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 35: You Have Me", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-06-13T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_11XESDF6XYMG", "CNT_193HJQD25DJ0", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 37: Feelings That Won\u2019t Burn Out", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 37: Feelings That Won\u2019t Burn Out", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 37.0, "2025-06-27T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 37: Feelings That Won\u2019t Burn Out", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-06-27T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_13KP78JYQND0", "CNT_2TBYMBK71M9G", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 40", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 40", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 40.0, "2026-06-26T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 40", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-06-26T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_13P3F9T9T4JG", "CNT_09WFC6N2GJB0", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 4", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 4", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 4.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 4", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1606JVC0KMC0", "CNT_0XPBQN9FCKAG", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 37", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 37", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 37.0, "2026-06-05T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 37", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-06-05T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_164KTWMC63HG", "CNT_296WFGBAZHM0", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 2", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 2", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 2.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 2", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_16K5WFSRE840", "CNT_178CR9CNM83G", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 18: I\u2019ll Make You Regret It", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 18: I\u2019ll Make You Regret It", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 18.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 18: I\u2019ll Make You Regret It", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_19P4TNN4PPA0", "CNT_1SWPV6Q6E6DG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 19: Getting Married to Someone Else?!", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 19: Getting Married to Someone Else?!", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 19.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 19: Getting Married to Someone Else?!", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1B09QKAK5WTG", "CNT_1BRVJCSJZBW0", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 30: Give It Back", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 30: Give It Back", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 30.0, "2025-05-09T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 30: Give It Back", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-05-09T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1C4Q48QEJN90", "CNT_3S73TGDEX5EG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 21: I Wanted to See You", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 21: I Wanted to See You", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 21.0, "2025-03-07T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 21: I Wanted to See You", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-03-07T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1FPR164N1VSG", "CNT_3B38XYFVAAX0", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 27: The Final Trump Card", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 27: The Final Trump Card", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 27.0, "2025-04-18T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 27: The Final Trump Card", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-04-18T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1H9MDWV67990", "CNT_2S2ANJW5DRDG", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 13", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 13", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 13.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 13", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1HC6NW2HA7EG", "CNT_3MJV2DY0WPF0", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 27", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 27", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 27.0, "2026-03-27T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 27", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-03-27T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1HZ50GC8RV6G", "CNT_0Y4WP0174B00", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 13: I\u2019ve Never Seen That Look Before", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 13: I\u2019ve Never Seen That Look Before", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 13.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 13: I\u2019ve Never Seen That Look Before", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1JV529S3VAA0", "CNT_0SQXA77WYSCG", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 14", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 14", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 14.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 14", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1JZPA91F1RFG", "CNT_1N8E229RHQE0", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 3", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 3", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 3.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 3", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1K9EWFXQM1Q0", "CNT_00019E3KJGGG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 48: What I Can Do", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 48: What I Can Do", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 48.0, "2025-09-12T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 48: What I Can Do", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-09-12T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1KAXMET41KHG", "CNT_2MFGGK1R3JN0", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 32: It Couldn\u2019t Be Helped", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 32: It Couldn\u2019t Be Helped", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 32.0, "2025-05-23T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 32: It Couldn\u2019t Be Helped", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-05-23T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1M2H0GWVP6DG", "CNT_1QX8DZM9BN80", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 34", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 34", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 34.0, "2026-05-15T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 34", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-05-15T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1NY4ZFN83880", "CNT_0RC7NWJDRQEG", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 10", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 10", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 10.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 10", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1RCQA2PJFQF0", "CNT_2VPMNE8P7PFG", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 26", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 26", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 26.0, "2026-03-20T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 26", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-03-20T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1RK1J3YXJ5CG", "CNT_3Q75D9AHPM90", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 32", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 32", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 32.0, "2026-05-01T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 32", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-05-01T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1S2R48V5REM0", "CNT_25ZRBN4CTDKG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 47: The One to Live With", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 47: The One to Live With", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 47.0, "2025-09-05T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 47: The One to Live With", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-09-05T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1T9WJMHG9HQG", "CNT_2Q4TG8C8XGQ0", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 45: Game Over", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 45: Game Over", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 45.0, "2025-08-22T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 45: Game Over", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-08-22T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1V24XPBN0S4G", "CNT_0GS6HXDQY920", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 3: Don\u2019t Go There", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 3: Don\u2019t Go There", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 3.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 3: Don\u2019t Go There", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1WX7NNGMBPE0", "CNT_0V11MSYYJN8G", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 6", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 6", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 6.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 6", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1Z1GXPR7Y5KG", "CNT_1PHJCV0T5KA0", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 25", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 25", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 25.0, "2026-03-13T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 25", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-03-13T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_1ZGQF95ZCRBG", "CNT_2G3KHF20D830", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 20: I Trusted You", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 20: I Trusted You", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 20.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 20: I Trusted You", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_212W97RVZWV0", "CNT_2KKGKJDV2AKG", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 19", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 19", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 19.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 19", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_21DGMT5KAGK0", "CNT_3X5J46F1BZMG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 10: Maybe I Can Start Over", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 10: Maybe I Can Start Over", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 10.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 10: Maybe I Can Start Over", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_22CDZMYHKXM0", "CNT_0G93G0QJQBJG", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 22", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 22", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 22.0, "2026-02-20T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 22", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-20T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_22Z09789EGC0", "CNT_1XV54MTRW0BG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 7: No Mercy", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 7: No Mercy", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 7.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 7: No Mercy", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_25CJCSJJNDMG", "CNT_37DWV107YBH0", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 21", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 21", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 21.0, "2026-02-13T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 21", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-13T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_25KCMTTXVVT0", "CNT_0JYDKW23H9WG", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 8", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 8", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 8.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 8", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_281Z6DM07TS0", "CNT_2J8TKFRBW8XG", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 12", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 12", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 12.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 12", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_28GKH01ZJYH0", "CNT_3ZTW73VJ5XPG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 2: Am I Going to Be Killed Again?!", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 2: Am I Going to Be Killed Again?!", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 2.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 2: Am I Going to Be Killed Again?!", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_29X2YCCMHCVG", "CNT_16R9VCPGDAJ0", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 17", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 17", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 17.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 17", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_2CKX9ZEYXBTG", "CNT_3626TYCRR9K0", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 5", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 5", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 5.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 5", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_2CPFH0PA3SR0", "CNT_0NJQJSEMB7YG", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 23", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 23", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 23.0, "2026-02-27T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 23", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-27T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_2D06B5JJP17G", "CNT_30BAS58FC170", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 49: The Right to Be Happy", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 49: The Right to Be Happy", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 49.0, "2025-09-19T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 49: The Right to Be Happy", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-09-19T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_2F12WK31YXG0", "CNT_1Z597DHTGWQG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 8: Whatever Happens, Happens!", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 8: Whatever Happens, Happens!", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 8.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 8: Whatever Happens, Happens!", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_2GN7QVGGYM80", "CNT_1RHGT23Q84FG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 16: Something to Discuss Alone", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 16: Something to Discuss Alone", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 16.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 16: Something to Discuss Alone", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_2PNVYC019SZG", "CNT_3DQJWVTC48Z0", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 33: A Fresh Start", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 33: A Fresh Start", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 33.0, "2025-05-30T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 33: A Fresh Start", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-05-30T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_2VR1C1CX6JE0", "CNT_1V6V5ZE8229G", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 25: The Decision to Part Ways", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 25: The Decision to Part Ways", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 25.0, "2025-04-04T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 25: The Decision to Part Ways", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-04-04T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_2W9N66SQT6WG", "CNT_1FQ9Z2V5D5T0", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 39: Our Promise", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 39: Our Promise", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 39.0, "2025-07-11T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 39: Our Promise", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-07-11T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_31RYSJX3NNWG", "CNT_3T0N4CEB63S0", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 39", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 39", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 39.0, "2026-06-19T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 39", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-06-19T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_31ZB1J5ER320", "CNT_19H5WFG6S24G", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 1", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 1", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 1.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 1", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_34RDPR8XC8VG", "CNT_26X3BJ7STQK0", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 14: Overflowing Feelings", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 14: Overflowing Feelings", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 14.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 14: Overflowing Feelings", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3693VQ1QEB9G", "CNT_349RTVA1TVD0", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 28: A Sudden Kiss", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 28: A Sudden Kiss", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 28.0, "2025-04-25T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 28: A Sudden Kiss", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-04-25T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_36APKQYBVX40", "CNT_28S82R86BX3G", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 46: A New Love", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 46: A New Love", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 46.0, "2025-08-29T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 46: A New Love", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-08-29T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_399G8XNG3VA0", "CNT_2BDJDNMQ5VDG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 29: I Finally Found You", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 29: I Finally Found You", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 29.0, "2025-05-02T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 29: I Finally Found You", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-05-02T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3AV1XARE7WB0", "CNT_08352BYEPWCG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 26: No More Love for Me", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 26: No More Love for Me", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 26.0, "2025-04-11T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 26: No More Love for Me", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-04-11T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3FZCKY49MPSG", "CNT_2SJDBFJAMNX0", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 22: Don\u2019t You Remember?", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 22: Don\u2019t You Remember?", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 22.0, "2025-03-14T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 22: Don\u2019t You Remember?", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-03-14T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3HJ4EQ59FJ10", "CNT_3M4Q0NWW826G", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 34: A Promise from the Past", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 34: A Promise from the Past", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 34.0, "2025-06-06T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 34: A Promise from the Past", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-06-06T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3K0DMJ80SASG", "CNT_1SCKT81178W0", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 31", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 31", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 31.0, "2026-04-24T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 31", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-04-24T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3K4YWKGCFRZ0", "CNT_2MX4JB4WP6ZG", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 35", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 35", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 35.0, "2026-05-22T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 35", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-05-22T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3KQXE7XBTWQ0", "CNT_3YF66Z62ZVGG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 11: Office Romance Is Forbidden", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 11: Office Romance Is Forbidden", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 11.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 11: Office Romance Is Forbidden", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3P4DSTZE6VP0", "CNT_1HSK6AWBATHG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 17: Take Me Away", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 17: Take Me Away", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 17.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 17: Take Me Away", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3QN9E6DP87Y0", "CNT_0M7HXPS555RG", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 38", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 38", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 38.0, "2026-06-12T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 38", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-06-12T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3QPW65AB59RG", "CNT_3RQ15VQ9J7X0", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 29", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 29", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 29.0, "2026-04-10T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 29", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-04-10T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3RH7BX0NQG70", "CNT_3PSH3H7D200G", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 43: Choose Me", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 43: Choose Me", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 43.0, "2025-08-08T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 43: Choose Me", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-08-08T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3SBCP0TTESM0", "CNT_1GEX168W4RKG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 12: I\u2019m a Man Too, You Know?", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 12: I\u2019m a Man Too, You Know?", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 12.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 12: I\u2019m a Man Too, You Know?", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3T7CHR4D18ZG", "CNT_1R1Y55DJ16Y0", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 9", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 9", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 9.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 9", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3TBSSSFRM6X0", "CNT_2QJEX0FDG4SG", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 36", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 36", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 36.0, "2026-05-29T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 36", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-05-29T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3TTWBDRG2TN0", "CNT_3H401MJKSSJG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 6: I Remember Everything", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 6: I Remember Everything", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 6.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 6: I Remember Everything", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3XAEEY3S9PXG", "CNT_1TPR42R2V4R0", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 24", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 24", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 24.0, "2026-03-06T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 24", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-03-06T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3XERPZB4W430", "CNT_2P78WXVYA2VG", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 16", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 16", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 16.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 16", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3XSZ1KMWARV0", "CNT_3KSA0HX4KQWG", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 1: True Love", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 1: True Love", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 1.0, "2025-02-28T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 1: True Love", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-02-28T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3YNZ3B1QDQYG", "CNT_3VCB4Q3TC5Z0", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 7", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 7", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 7.0, "2026-02-09T08:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 7", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-02-09T08:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3YR8BC92G5W0", "CNT_0PWVWJ5NZ3TG", "CNT_03V4TKK11TWG", null, 3, 1, 1, "Episode 28", "[]", "", "Forget That Night, Your Majesty Episode 28", "", "\u201cEven if you never loved me, I still wanted to save you.\u201d\n\nLunia, the daughter of Count Persephone, lived a lonely life\u2015rejected by her father and treated as a mere tool by her half-brother. When a priest selected her as the bride of Duke Hades, master of the cursed Khronoa family, she seized her only chance to escape by marrying into the duke\u2019s household.\n\nThe Khronoa family, feared as the \u201cDark King\u201d for handling the empire\u2019s darkest affairs\u2015affairs that could kill anyone who became involved\u2015was bound by a curse: unless the duke married the bride chosen by the emperor, his life would be cut short. Unlike the rumors, Hades\u2019s presence captivated Lunia at once. Yet he made it clear he had no intention of loving love her.\n\nConfused by his rejection when her very existence was meant to save him from the curse, Lunia deceived him to keep him alive, sharing one fateful night with him before disappearing, unaware that she was now carrying his child...\n\nSeven years later, Hades finds Lunia\u2015and this time, he is determined to bring her and their child back home...", "A Political Marriage with the Cursed Duke: A Romance Full of Misunderstandings", "01KH2WKE4KQ716A90R1RSJ8ZNF", 28.0, "2026-04-03T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "Forget That Night, Your Majesty Episode 28", "(C)PRISMLINK.Inc/honcomics", null, "2026-04-03T07:00:00.000Z", null, 0, 0], ["PRD_3Z7QPG2ZKZ60", "CNT_1P4E3WXNHZ1G", "CNT_30QQCSPJS6W0", null, 3, 1, 1, "Chapter 40: Ai\u2019s Determination", "[]", "", "My Botched Life: Take Two Chapter 40: Ai\u2019s Determination", "", "Ai Suzuki was a failure at work, a burden on the company, and had no friends... the only person who loved her was her boss, Tatsuro. To society, their relationship was an immoral affair, but to her, it was true love. One day, driven by loneliness, Ai goes to see Tatsuro, only to find another woman with him. It turns out Tatsuro had other mistresses! After being stabbed by the other mistress, Ai wakes up in a parallel world, reborn as a successful, confident, and highly capable version of herself...?!", "Am I going to have an affair in my second life too?", "01KG9Q6B1JK1XK1PE36CRSPBDB", 40.0, "2025-07-18T07:00:00.000Z", "LAB_3AXZTJF8N63G", "GEO_1PQM5BDYSMG0", "My Botched Life: Take Two Chapter 40: Ai\u2019s Determination", "(C)Honoka\u30fbSanae Matsumoto/SHINE Partners/honcomics", null, "2025-07-18T07:00:00.000Z", null, 0, 0]], "truncated": false, "filtered_table_rows_count": 90, "expanded_columns": [], "expandable_columns": [[{"column": "geoblock_id", "other_table": "geoblocks", "other_column": "id"}, null], [{"column": "label_id", "other_table": "labels", "other_column": "id"}, "name"], [{"column": "series_id", "other_table": "series", "other_column": "id"}, "title"]], "columns": ["id", "content_id", "series_id", "parent_content_id", "level", "content_type", "product_type", "title", "alt_titles", "subtitle", "display_title", "display_title_short", "description", "description_short", "image_id", "display_order", "listed_at", "label_id", "geoblock_id", "display_name", "copyright", "on_presale_at", "on_sale_at", "off_sale_at", "add_on", "add_on_campaign_only"], "primary_keys": ["id"], "units": {}, "query": {"sql": "select id, content_id, series_id, parent_content_id, level, content_type, product_type, title, alt_titles, subtitle, display_title, display_title_short, description, description_short, image_id, display_order, listed_at, label_id, geoblock_id, display_name, copyright, on_presale_at, on_sale_at, off_sale_at, add_on, add_on_campaign_only from products where \"label_id\" = :p0 order by id limit 101", "params": {"p0": "LAB_3AXZTJF8N63G"}}, "facet_results": {}, "suggested_facets": [{"name": "series_id", "toggle_url": "http://data.bookwalker.com/database/products.json?label_id=LAB_3AXZTJF8N63G&_facet=series_id"}, {"name": "description", "toggle_url": "http://data.bookwalker.com/database/products.json?label_id=LAB_3AXZTJF8N63G&_facet=description"}, {"name": "description_short", "toggle_url": "http://data.bookwalker.com/database/products.json?label_id=LAB_3AXZTJF8N63G&_facet=description_short"}, {"name": "image_id", "toggle_url": "http://data.bookwalker.com/database/products.json?label_id=LAB_3AXZTJF8N63G&_facet=image_id"}, {"name": "copyright", "toggle_url": "http://data.bookwalker.com/database/products.json?label_id=LAB_3AXZTJF8N63G&_facet=copyright"}, {"name": "listed_at", "type": "date", "toggle_url": "http://data.bookwalker.com/database/products.json?label_id=LAB_3AXZTJF8N63G&_facet_date=listed_at"}, {"name": "on_sale_at", "type": "date", "toggle_url": "http://data.bookwalker.com/database/products.json?label_id=LAB_3AXZTJF8N63G&_facet_date=on_sale_at"}], "next": null, "next_url": null, "private": false, "allow_execute_sql": true, "query_ms": 32.95736527070403, "source": "BookWalker (ZSTD-compressed Database Export)", "source_url": "https://static.bookwalker.com/data/bkwk-db.sqlite.zst", "license": "BookWalker Data Export License", "license_url": "https://static.bookwalker.com/legal/data-tos.html"}